martes, 31 de mayo de 2011

Más tonterías que el ropero de un indio

Este dicho es utilizado cuando una persona, animal o cosa tiene demasiadas tonterías, sean del tipo que sean, y nada más hay que ver a un indio y todos los artilugios y abalorios que llevan para imaginarse como será su armario, pues eso, con muchas tonterías, cachivaches y demás artilugios.

lunes, 30 de mayo de 2011

Mas liao que la pata de un romano

Traducción: Mas liado que la pierna de un romano

Dicho así por esas sandalias de cuero que llevaban los romanos, las cuales se iban liando por toda la pierna hasta llegar a la altura de la rodilla, de hay viene esta expresión  muy utilizada cuando una persona está muy atareado.

Mas que...

Buenas a todos, doy el pistoletazo de salida a una idea que hace tiempo me venia rondando por la cabeza, y es la recopilación de una serie de dichos populares muy utilizados en el sur de España, de donde provengo, son ese tipo de dichos o frases populares que digan lo que digan tienen por medio esas famosas "mas que...", espero ir recopilando poco a poco todos estos dichos que cada día no me dejan de sorprender por que a cada cual es más ingenioso, particularmente sorprendente y divertido.