lunes, 30 de mayo de 2011

Mas liao que la pata de un romano

Traducción: Mas liado que la pierna de un romano

Dicho así por esas sandalias de cuero que llevaban los romanos, las cuales se iban liando por toda la pierna hasta llegar a la altura de la rodilla, de hay viene esta expresión  muy utilizada cuando una persona está muy atareado.

No hay comentarios:

Publicar un comentario